I was just wondering what are some things you could do in middle of the season to help improve your velocity while not hurting your arm. I lift weights a lot but I think that the best way to improve velocity is to actually throw, but I have no time because we always have games and I dont want to be so sore that I cannot pitch.

good mechanics are “throwing with the body, so that the arm has less to do”.