How do you change arm slot?

Let’s look at Tim Hudson and figure out what he does.

Now I have drawn some lines. What do the lines mean and what do you notice?

changes the tilt of his upper body leaning more 3rd base side for sidearm and
1st base for the higher arm slot.